Manchmal reicht ein scheinbar beiläufiger Augenblick an einem Transitort, um die Welt für einen Moment aus den Fugen geraten zu lassen. Für Jay Hurtt Vi war es ein Zwischenstopp am Flughafen: Auf den Bildschirmen der Wartehalle lief die Live-Übertragung der Kongressanhörung, bei der Navy-Commander David Fravor über ungeklärte Flugphänomene aussagte. Direkt neben dem Musiker saß ein ehemaliger TOPGUN-Pilot im Ruhestand, der heute Verkehrsmaschinen steuert. Auf die vorsichtige Frage, ob er selbst jemals Unerklärliches am Himmel beobachtet habe, folgte lediglich ein trockenes, vielsagendes Schweigen: Selbst wenn, dürfe er darüber kein Wort verlieren. Das darauf folgende halbstündige Gespräch hinterließ Spuren – nicht primär wegen der Aussagen selbst, sondern wegen des surrealen Kontrasts zur unmittelbaren Umgebung.

Aus dieser Diskrepanz schöpft „Everybody Running in Circles“ seine erzählerische und klangliche Kraft.